Abreviatura de WhatsApp: Conócelas Todas (Español e Inglés)
Escrito por Armando Paez el 24/05/2023
¿Eres de esos que utiliza WhatsApp constantemente pero no sabe qué significan todas las abreviaturas que aparecen en los chats? ¡No te preocupes! En este artículo te mostraremos las abreviatura de WhatsApp más comunes tanto en español como en inglés para que puedas comunicarte con tus amigos de forma más rápida y eficiente.
Te mostramos la mayor cantidad de abreviaturas en WhatsApp en inglés y español:
Abreviaturas WhatsApp en español: Aunque las abreviaturas en inglés tienen mayor uso, los hispanohablantes también han creado las suyas propias.
Abreviaturas WhatsApp en inglés: Este tipo de abreviaturas son las más comúnmente utilizadas..
Otras abreviaturas: Existen algunas abreviaturas que pueden tener varios significados o referirse a cosas diferentes dependiendo del contexto.
Cómo se escribe WhatsApp en español
Aunque en español el nombre de la aplicación se escribe de la misma forma que en inglés, existen algunas maneras de abreviarlo o escribirlo de forma más casual. Algunas de las abreviaturas más comunes que se utilizan para referirse a WhatsApp son "wasap", "wsp" o "guasap".
Abreviaturas en español
Te dejamos con algunas de las abreviaturas más comunes en WhatsApp en español, su significado y ejemplos de su uso:
Wsp / Wasap / Guasap: WhatsApp. Ejemplo: ¿Me pasas tu Wsp para hablarte por Guasap?
Pq / Xq: Porque. Ejemplo: No voy al cine pq / xq tengo que estudiar.
Ntp: No te preocupes. Ejemplo: Ntp, todo está bien.
Tqm: Te quiero mucho. Ejemplo: Tqm amiga, eres lo mejor.
Tq: Te quiero. Ejemplo: Tq, eres especial para mí.
Tmb: También. Ejemplo: Yo tmb quiero ir.
Dps: Después. Ejemplo: Nos vemos dps.
Xfa: Por favor. Ejemplo: Xfa, dime la hora de la reunión.
Dd: Donde. Ejemplo: Dd quedamos?
Oki: De acuerdo. Ejemplo: Oki, nos vemos en la plaza.
Tkt: Tranquilo. Ejemplo: Tkt, todo saldrá bien.
Tqg: Te quiero un montón. Ejemplo: Tqg, mi amor.
Bss: Besos. Ejemplo: Bss, nos vemos luego.
Tmbn: También. Ejemplo: Tmbn quiero ir contigo.
Fvr: Favor. Ejemplo: Fvr, ayúdame con esto.
Msj: Abreviatura de mensaje en español. Ejemplo: No me mandes más msj
Debes tener en cuenta que existen muchas más y que cada país puede tener diferentes variaciones de la misma abreviatura. Y también van apareciendo nuevas constantemente.
Abreviaturas en inglés
Aquí te dejo algunas abreviaturas comunes en inglés con su significado en inglés y español:
LOL: Laugh Out Loud (Reírse a carcajadas en voz alta).
LMAO: Laughing My Ass Off (Reírse hasta que duele el trasero).
BRB: Be Right Back (Vuelvo enseguida).
IDK: I Don't Know (No sé).
ASAP: As Soon As Possible (Tan pronto como sea posible).
FYI: For Your Information (Para tu información).
OMG: Oh My God (Oh Dios mío).
TBH: To Be Honest (Para ser honesto).
BFF: Best Friends Forever (Mejores amigos para siempre).
TTYL: Talk To You Later (Hablamos luego).
YOLO: You Only Live Once (Solo se vive una vez).
BTW: By The Way (Por cierto).
GTG: Got To Go (Tengo que irme).
IMO: In My Opinion (En mi opinión).
NBD: No Big Deal (No es para tanto).
TMI: Too Much Information (Demasiada información).
WBU: What About You (¿Y tú?).
TBT: Throwback Thursday (Jueves de retroceso).
NVM: Never Mind (No importa).
IMHO: In My Humble Opinion (En mi humilde opinión).
JK: Just Kidding (Solo bromeaba).
ROFL: Rolling On The Floor Laughing (Rodando por el suelo de risa).
SMH: Shaking My Head (Sacudiendo la cabeza).
IDGAF: I Don't Give A F*ck (No me importa un carajo).
AFAIK: As Far As I Know (Hasta donde yo sé).
RN: Right Now (Ahora mismo).
FWIW: For What It's Worth (Por lo que vale).
BAE: Before Anyone Else (Antes que nadie).
FOMO: Fear Of Missing Out (Miedo a perderse algo).
Existen otras abreviaturas que pueden causar dudas en cuanto a su significado ya que son interpretadas y usadas de forma diferente dependiendo de las circunstancias:
¿Qué significa plc en WhatsApp?
Aunque "PLC" puede significar "Power Line Communications" en inglés, en WhatsApp no tiene un significado específico relacionado con esta tecnología de comunicación de datos a través de líneas eléctricas.
En WhatsApp, "PLC" podría ser simplemente una abreviatura personal o de algún grupo, utilizada para referirse a algo que solo los miembros de ese grupo conocen. A menudo, en las conversaciones en línea se crean abreviaturas y siglas personalizadas que sólo tienen sentido para los participantes del grupo en particular.
¿Qué significa RT en WhatsApp?
En WhatsApp, "RT" puede tener diferentes significados según el contexto. Algunos de los posibles significados de "RT" en WhatsApp son:
Retweet: "Retweet" es una función comúnmente utilizada en Twitter para compartir un tweet de alguien más. En WhatsApp, a veces se utiliza la abreviatura "rt" para indicar que alguien ha reenviado un mensaje o imagen a través de la función de reenvío de WhatsApp.
Real-Time: "Real-Time" significa en tiempo real. "rt" podría utilizarse para referirse a una conversación en tiempo real con alguien, ya sea a través de una llamada telefónica o de video.
Read Time: "Read Time" significa tiempo de lectura. "rt" podría utilizarse para indicar el tiempo que alguien ha tardado en leer un mensaje, como una respuesta a una pregunta del tipo "¿Cuánto tiempo te llevó leer mi mensaje?".
¿Qué significa RTT en WhatsApp?
"RTT" es una abreviatura que puede tener diferentes significados en WhatsApp, según el contexto. A continuación, los significados más comunes de "RTT" en WhatsApp son:
Read the Thread: "Read the Thread" significa leer el hilo de conversación completo. En WhatsApp, "RTT" podría utilizarse para pedirle a alguien que lea todo el hilo de una conversación o para indicar que uno mismo ha leído todo el hilo de la conversación.
Real-Time Text: "Real-Time Text" es una función de accesibilidad que permite a los usuarios enviar y recibir mensajes de texto en tiempo real durante una llamada telefónica o de video. "RTT" podría usarse para referirse a esta función de mensajería en tiempo real.
Ready to Talk: "Ready to Talk" significa "listo para hablar". "RTT" podría utilizarse para indicar que alguien está listo para tener una llamada de voz o de video.
¿Qué significa SIP en WhatsApp?
En WhatsApp, "SIP" podría significar diferentes cosas según el contexto y la conversación en la que se utiliza. Aquí te presentamos algunas de las posibles opciones:
Sí: "Sí" es una palabra en español que significa "yes" en inglés. En WhatsApp, es posible que alguien utilice "SIP" en lugar de "sí" como una forma abreviada o informal de responder afirmativamente a una pregunta.
Sistema de Identificación Personal: "Sistema de Identificación Personal" es un término en español que se utiliza para referirse a un sistema de identificación por medio de huellas dactilares. En WhatsApp, "SIP" podría utilizarse en el contexto de la función de seguridad de la app, que permite a los usuarios habilitar la autenticación por huella dactilar.
Session Initiation Protocol: "Session Initiation Protocol" es una abreviatura en inglés que se refiere a un protocolo utilizado para establecer comunicaciones en línea, como llamadas de voz o de video. En WhatsApp, "SIP" podría utilizarse en el contexto de las funciones de llamadas de voz y de video de la app.
¿Qué significa VV en WhatsApp?
En WhatsApp, "VV" también podría tener diferentes significados en dependencia de donde se utilice. Te presentamos algunas de las que hemos visto son más usadas:
Visto: "Visto" es una palabra en español que significa "seen" en inglés. En WhatsApp, es posible que alguien utilice "VV" en lugar de "visto" como una forma abreviada o informal de indicar que ha visto un mensaje.
Very Very: "Very Very" es una expresión en inglés que significa "muy muy" en español. En WhatsApp, "VV" podría utilizarse para enfatizar algo que se considera muy importante o emocionante.
Abreviaturas para chatear en español e inglés: múltiples y cambiantes
Como pudiste ver, las abreviatura de WhatsApp son muchas, aún teniendo en cuenta de que solo pusimos una muestra. Puedes hacer tus propias búsquedas si alguna de ellas te causa dudas, aunque como mencioné, pueden haber variaciones dependiendo de donde vivas.
Preguntas Frecuentes:
¿Cuál es la abreviatura de WhatsApp?
Aunque existen diversas abreviaturas para WhatsApp, las más comunes son "WPP", “WSP”, “WP”. Esta abreviatura puede utilizarse tanto en español como en inglés.
¿Qué significa WPP?
WPP significa WhatsApp. Esta es una abreviatura comúnmente utilizada en países de habla hispana, especialmente en América Latina.
¿Qué significa WP en Instagram?
WP en Instagram generalmente significa "Wallpaper", que es el fondo de pantalla de un dispositivo.
Ávido consumidor de todos los medios digitales. Aprender es su pasión, leer es su segunda naturaleza.
Usamos cookies para asegurar que te damos la mejor experiencia en nuestra web. Si continúas usando este sitio, asumiremos que estás de acuerdo con ello.AceptarPolítica de privacidad